Bilo pa prošlo

Literal translation: 

It was, and then it passed.

The English equivalent is:

That’s all water under the bridge.

For example:

Ana: Nije mi čestitao rođendan!
Ivan: Ne ljuti se, bilo pa prošlo.

 Translation:

Ana: Won’t that be too much?
Ivan: Oh, in for a penny, in for a pound.